1.מבוא והסכמה
ברוכים הבאים לאמיראפ ("אמיראפ", "האפליקציה", "השירות", "אנחנו" או "המפעיל").
תנאי שימוש אלה מסדירים את השימוש באמיראפ בכל פלטפורמה שבה השירות מוצע, לרבות iOS, Android, Web, TestFlight, בדיקות פנימיות, גרסאות בטא, גרסאות ניסיון וכל גרסה, תכונה, מסך, תוכן, מודול תשלום או שירות עתידי שיתווספו לאפליקציה.
פתיחת חשבון, התחברות, סימון תיבת הסכמה, רכישת מנוי, שחזור רכישה, שימוש בתרגול, שימוש בסימולציה או המשך שימוש בשירות לאחר עדכון תנאים מהווים אישור לכך שקראת, הבנת והסכמת לתנאים אלה, למדיניות הפרטיות, למדיניות המנוי והביטול ולהצהרת אי-הזיקה.
אם אינך מסכים לתנאים אלה, אין לפתוח חשבון, אין לרכוש מנוי ואין להשתמש בשירות.
אם אתה קטין או שאין לך כשירות משפטית מלאה להתקשר בהסכם לפי הדין החל, עליך לקבל הסכמה מהורה או מאפוטרופוס חוקי לפני השימוש בשירות.
במקרה של סתירה בין תנאים אלה לבין הוראה מחייבת של דין שאי אפשר להתנות עליה, ההוראה המחייבת תגבר רק במידה הנדרשת, ושאר התנאים ימשיכו לחול.
2.השירות אינו רשמי ואינו קשור למאל"ו או ל-AMIRNET
אמיראפ היא כלי תרגול פרטי, עצמאי ולא רשמי ללמידה באנגלית בסגנון אמירנט.
אמיראפ אינה בחינת AMIRNET הרשמית, אינה אתר רישום לבחינה, אינה מפעילת הבחינה, אינה מוסד אקדמי ואינה מקור רשמי למועדים, ציונים, נהלים, התאמות, ערעורים או דרישות קבלה.
אמיראפ אינה מופעלת, מאושרת, ממומנת, מורשית, מפוקחת, מיוצגת או משויכת למרכז הארצי לבחינות ולהערכה, למאל"ו, ל-NITE, למועצה להשכלה גבוהה, למוסד אקדמי או לכל גוף רשמי אחר.
כל אזכור של "אמירנט", "AMIRNET", מבנה הבחינה, סוגי שאלות או מונחים הקשורים לבחינה נעשה לצורך תיאור מטרת התרגול בלבד.
מבנה הבחינה הרשמית, משך הפרקים, סוגי השאלות, דרך החישוב, תנאי ההיבחנות והנהלים עשויים להשתנות בכל עת. אמיראפ אינה מתחייבת להתאמה מלאה, זהה או עדכנית לבחינה הרשמית.
לקבלת מידע מחייב על בחינת AMIRNET יש לפנות לגוף הרשמי המפעיל את הבחינה בלבד.
3.מהות השירות
אמיראפ מספקת פלטפורמת תרגול ולמידה באנגלית שעשויה לכלול שאלות השלמת משפטים, ניסוח מחדש, הבנת הנקרא, סימולציות, תרגול ממוקד, היסטוריית ניסיונות, סטטיסטיקות, ניתוח טעויות, הסברים, המלצות למידה והערכות ביצוע.
השירות מיועד לתרגול אישי וללמידה עצמית בלבד. הוא אינו מהווה ייעוץ אקדמי, ייעוץ מקצועי, אבחון, התחייבות לתוצאה או שירות בחינה רשמי.
כל ציון, תחזית, אחוז הצלחה, הערכת רמה, ניתוח חולשה, המלצה, דירוג, השוואה או נתון סטטיסטי באפליקציה הוא אומדן פנימי לצורכי תרגול בלבד.
אמיראפ אינה מבטיחה ציון מסוים, פטור מלימודי אנגלית, קבלה למוסד אקדמי, שיבוץ לרמה מסוימת, הצלחה בבחינה, התאמה מלאה לבחינה הרשמית או זמינות רציפה של השירות.
כל החלטה לימודית, אקדמית, מקצועית, כספית או אישית שתתקבל בעקבות שימוש בשירות היא באחריות המשתמש בלבד.
4.חשבון משתמש ואבטחת חשבון
שימוש בחלק מהשירותים דורש יצירת חשבון או התחברות באמצעות ספק צד שלישי, כגון Google או Apple, ככל שאפשרות זו זמינה.
המשתמש מתחייב למסור מידע נכון, עדכני, מלא ומדויק, ולעדכן אותו כאשר הוא משתנה.
המשתמש אחראי לשמירת סודיות פרטי ההתחברות שלו ולכל פעילות המתבצעת דרך חשבונו, למעט פעילות שנגרמה עקב רשלנות או הפרה מצד המפעיל שאי אפשר להגביל לפי דין.
אין לשתף חשבון, סיסמה, גישה למנוי, זכאות רכישה או נתוני משתמש עם אדם אחר.
יש להודיע לנו בהקדם אם קיים חשש לשימוש לא מורשה בחשבון.
אנו רשאים לחסום, להשעות, להגביל או למחוק חשבון במקרה של הפרת תנאים אלה, חשד להונאה, ניסיון לעקוף תשלום, פגיעה באבטחת השירות, פגיעה בזכויות צד שלישי, שימוש בלתי חוקי או סיכון ממשי לשירות או למשתמשים אחרים.
5.רישיון שימוש אישי
בכפוף לעמידה בתנאים אלה, ניתן למשתמש רישיון אישי, מוגבל, ניתן לביטול, בלתי בלעדי, בלתי מסחרי ובלתי ניתן להעברה להשתמש בשירות לצורכי תרגול ולמידה אישיים בלבד.
אין לעשות שימוש מסחרי בשירות או בתכניו ללא אישור כתוב מראש מהמפעיל.
אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, למכור, להשכיר, להעמיד לרשות הציבור, לפרסם, לתרגם, לעבד, לייצא, לאסוף באופן שיטתי או ליצור יצירה נגזרת מהשירות, מהשאלות, מההסברים, ממבנה הסימולציות, מהנתונים או מכל חלק אחר של השירות ללא אישור כתוב מראש.
אין להשתמש בתכני השירות לצורך בניית מאגר שאלות, אפליקציה מתחרה, קורס מסחרי, חומר לימודי מסחרי או מוצר דומה.
6.קניין רוחני
כל הזכויות בשירות, בקוד, בעיצוב, בממשק, בשם, בלוגו, במיתוג, בשאלות, בהסברים, במסדי הנתונים, במבנה הסימולציות, בסטטיסטיקות, בטקסטים, בתמונות ובכל רכיב אחר של השירות שייכות למפעיל או לבעלי הזכויות הרלוונטיים.
אין בתנאים אלה כדי להעביר למשתמש בעלות או זכות קניין רוחני כלשהי בשירות או בתכניו.
אין להסיר, לשנות או להסתיר הודעות זכויות יוצרים, סימני מסחר, קרדיטים או סימני בעלות אחרים.
אם משתמש סבור שתוכן בשירות מפר זכות של צד שלישי, ניתן לפנות אלינו בפרטי הקשר שבסוף מסמך זה בצירוף פירוט סביר של הטענה.
7.שימושים אסורים
אין להשתמש בשירות באופן בלתי חוקי, מטעה, פוגעני, מאיים, מטריד, מפלה, מזיק, מסחרי בלתי מורשה או מפר זכויות.
בלי לגרוע מהאמור, אסור:
- לנסות לגשת לחשבון של אדם אחר;
- להתחזות לאדם, עסק, מוסד, גוף רשמי, מאל"ו או AMIRNET;
- להעתיק או לאסוף שאלות, תשובות, הסברים או קטעי קריאה באופן ידני, אוטומטי או שיטתי;
- להשתמש בבוטים, סקריפטים, scraping, crawling, בדיקות עומס, אוטומציה או כלים דומים ללא אישור;
- לבצע הנדסה לאחור, פירוק, שינוי, עקיפת מגבלות, עקיפת מנוי, עקיפת תשלום או ניסיון לחשוף קוד מקור;
- להחדיר קוד זדוני, לפגוע בשרתים, בבסיסי נתונים, בזמינות השירות או באבטחתו;
- לבצע שימוש לרעה בבקשות החזר, חיובים חוזרים, שחזור רכישה או הטבות;
- לפרסם מידע מטעה שלפיו אמיראפ היא שירות רשמי או מאושר של מאל"ו, NITE, AMIRNET או מוסד אקדמי;
- להשתמש בשירות בניגוד לחוק, לתקנות, לתנאי חנויות האפליקציות או לזכויות צד שלישי.
הפרת סעיף זה עשויה להוביל להשעיה, חסימה, ביטול גישה, ביטול מנוי בכפוף למדיניות החנות, מחיקת חשבון, שמירת תיעוד רלוונטי ונקיטת צעדים משפטיים או דיווח לרשויות כאשר הדין מתיר או מחייב זאת.
8.תוכן לימודי, שאלות והסברים
אנו משתדלים לספק תוכן איכותי, מדויק ושימושי, אך ייתכנו טעויות, אי-דיוקים, ניסוחים לא מלאים, בעיות תצוגה, פערים מול הבחינה הרשמית או שינויים בתוכן.
המשתמש מבין כי השאלות, התשובות, ההסברים, קטעי הקריאה והסימולציות הם חומרי תרגול בלבד ואינם מקור רשמי או מחייב.
אנו רשאים להוסיף, להסיר, לשנות, לתקן, להחליף, לארגן מחדש או להגביל תוכן בכל עת, לרבות שאלות שכבר הופיעו למשתמש בעבר.
אין חובה לשמור זמינות של שאלה, הסבר, סימולציה או תכונה מסוימים לתקופה בלתי מוגבלת, למעט מקום שבו הדין מחייב אחרת.
9.מנוי, תשלום וחידוש אוטומטי
חלק מהשירות עשוי להיות זמין ללא תשלום, וחלקו עשוי להיות זמין רק במסגרת מנוי בתשלום.
מחיר המנוי, תקופת החיוב, תדירות החידוש, תנאי ניסיון חינם ככל שיוצע, מסים, תנאי החנות ותנאים נוספים יוצגו במסך הרכישה או בחנות הרלוונטית לפני אישור התשלום.
רכישות במכשירי iPhone ו-iPad מתבצעות, ככל שהאפשרות זמינה, דרך Apple App Store. רכישות במכשירי Android מתבצעות, ככל שהאפשרות זמינה, דרך Google Play. ייתכן שבגרסת Web לא ניתן יהיה לבצע רכישה ישירה.
מנוי עשוי להתחדש אוטומטית בתום כל תקופת חיוב, אלא אם בוטל לפני מועד החידוש לפי הוראות החנות שבה בוצעה הרכישה.
מחיקת האפליקציה, מחיקת החשבון, החלפת מכשיר או הפסקת שימוש בשירות אינם מבטלים מנוי שנרכש דרך Apple App Store או Google Play.
ביטול מנוי, החזר כספי, חיובים חוזרים, תקופות ניסיון, מסים ותקלות חיוב כפופים למדיניות החנות הרלוונטית ולדין החל.
שחזור רכישה כפוף לחשבון החנות, להיסטוריית הרכישה, למערכת ניהול המנויים ולזכאות בפועל. שחזור רכישה אינו מבטיח זכאות אם המנוי פג, בוטל, הוחזר או אינו משויך לחשבון החנות הנוכחי.
שום דבר בתנאים אלה אינו גורע מזכויות צרכן, ביטול או החזר שלא ניתן להתנות עליהן לפי הדין החל.
10.שירותי צד שלישי
השירות עשוי להסתמך על ספקי צד שלישי, לרבות Supabase, RevenueCat, Apple, Google, ספקי תשתית ענן, שירותי אימות, שירותי מנויים, שירותי דוא"ל, שירותי ניתוח שימוש ושירותי אבטחה.
שימוש בשירותי צד שלישי עשוי להיות כפוף גם לתנאי שימוש ולמדיניות פרטיות של אותם צדדים שלישיים.
איננו אחראים לתקלות, זמינות, אבטחה, מדיניות, החלטות חיוב, החזרים, מגבלות או פעולות של שירותי צד שלישי שאינם בשליטתנו, בכפוף לדין החל.
11.פרטיות ומידע אישי
השימוש במידע אישי כפוף למדיניות הפרטיות של אמיראפ, המהווה חלק בלתי נפרד מתנאי שימוש אלה.
השירות עשוי לשמור מידע הנדרש להפעלתו, לרבות פרטי חשבון, מזהי משתמש, נתוני התחברות, נתוני מנוי, הסכמות משפטיות, סימולציות, תשובות, זמני פתרון, דגלי סימון, סטטיסטיקות, תרגולים והעדפות למידה.
בעת אישור תנאים או מדיניות פרטיות ייתכן שיישמרו גרסת המסמך, סוג המסמך, מועד ההסכמה, מקור ההסכמה, גרסת האפליקציה, הפלטפורמה וכתובת הדוא"ל.
12.זמינות, תחזוקה ושינויים בשירות
השירות מסופק כפי שהוא וכפי שהוא זמין.
ייתכנו תקלות, השבתות, תחזוקה, שגיאות, אובדן זמני של גישה, בעיות סנכרון, מגבלות רשת, מגבלות מכשיר, מגבלות חנות אפליקציות או בעיות אצל ספקי צד שלישי.
אנו רשאים לעדכן, לשנות, לשפר, להסיר, להשעות או להפסיק תכונות, תכנים, מסכים, מנגנוני תשלום, מנויים או את השירות כולו, בכפוף לדין החל.
איננו מתחייבים שכל תכונה תהיה זמינה בכל מדינה, פלטפורמה, מכשיר, מערכת הפעלה, גרסת אפליקציה או סוג משתמש.
עדכוני אפליקציה עשויים להיות נחוצים לצורך שימוש תקין בשירות, אבטחה, תיקון תקלות או קבלת תכונות חדשות.
13.משוב ופניות משתמשים
אם תשלח לנו רעיונות, הצעות, תיקוני תוכן, משוב, דיווחי תקלה או בקשות שיפור, אתה מעניק לנו רשות להשתמש בהם לצורך הפעלה, שיפור, תיקון, פיתוח ושיווק השירות ללא תמורה, כל עוד אין בכך פגיעה בזכויותיך לפי דין.
אין לשלוח לנו מידע סודי, מידע רגיש שאינו נחוץ או תוכן שאין לך זכות למסור.
14.היעדר אחריות
למעט מקום שבו הדין מחייב אחרת, השירות, התכנים, השאלות, ההסברים, התוצאות, ההמלצות והפיצ'רים ניתנים "כמות שהם" ו"כפי שהם זמינים".
איננו מתחייבים שהשירות יהיה רציף, נטול תקלות, מאובטח לחלוטין, מדויק לחלוטין, שלם, מעודכן, מתאים לצרכיך או תואם לבחינה הרשמית.
איננו אחראים להחלטות שתקבל על בסיס נתוני השירות, לרבות החלטות לימודיות, אקדמיות, תעסוקתיות, כספיות או אישיות.
15.הגבלת אחריות
בכפוף לדין החל, המפעיל לא יהיה אחראי לנזק עקיף, מיוחד, תוצאתי, עונשי, אובדן רווח, אובדן הזדמנות, אובדן מידע, אובדן מוניטין, פגיעה עסקית או הפסד אחר שנגרם עקב שימוש בשירות או אי-יכולת להשתמש בו.
בכפוף לדין החל, האחריות המצטברת של המפעיל בקשר לשירות לא תעלה על הגבוה מבין הסכום ששולם בפועל על ידי המשתמש עבור השירות במהלך 12 החודשים שקדמו לאירוע או 100 ש"ח.
שום דבר בתנאים אלה אינו מגביל אחריות שלא ניתן להגביל או לשלול לפי הדין החל.
16.שיפוי
המשתמש ישפה את המפעיל בגין נזק, הוצאה, עלות, דרישה או תביעה של צד שלישי הנובעים מהפרה מכוונת או בלתי חוקית של תנאים אלה, שימוש לרעה בשירות, הפרת זכויות קניין רוחני, עקיפת תשלום, scraping, פגיעה באבטחת השירות או שימוש בשירות בניגוד לדין.
חובת השיפוי תחול רק במידה המותרת לפי הדין החל.
17.סיום, השעיה ומחיקת חשבון
המשתמש רשאי להפסיק להשתמש בשירות בכל עת.
מחיקת חשבון אינה מבטלת מנוי פעיל שנרכש דרך Apple App Store או Google Play, ויש לבטל מנוי דרך החנות הרלוונטית.
אנו רשאים להשעות או לסיים גישה לשירות במקרה של הפרת תנאים אלה, חשד להונאה, פגיעה באבטחה, שימוש בלתי חוקי, אי-תשלום, שימוש לרעה או סיכון ממשי לשירות או למשתמשים אחרים.
לאחר סיום השימוש, סעיפים הנוגעים לקניין רוחני, שימוש אסור, פרטיות, היעדר אחריות, הגבלת אחריות, שיפוי, דין וסמכות שיפוט ימשיכו לחול במידה הנדרשת.
18.תנאים ייעודיים ל-Apple App Store
אם הורדת את אמיראפ או רכשת מנוי דרך Apple App Store, השימוש כפוף גם לתנאים ולמדיניות של Apple.
Apple אינה מפעילת אמיראפ ואינה אחראית לתחזוקת השירות, לתמיכה בו, לתוכן הלימודי, לתוצאות הלמידה או לטענות בקשר לשירות, למעט ככל שנדרש ממנה לפי תנאיה או לפי דין.
ככל שנדרש לפי תנאי Apple, Apple וחברות-הבת שלה יהיו צדדים שלישיים מוטבים לתנאים אלה ביחס לגרסת iOS ויהיו רשאיות לאכוף סעיפים רלוונטיים.
במקרה של סתירה בין תנאים אלה לבין הוראה מחייבת של Apple בקשר לעסקה שבוצעה דרך App Store, תחול ההוראה המחייבת של Apple ביחס לאותה עסקה.
19.תנאים ייעודיים ל-Google Play
אם הורדת את אמיראפ או רכשת מנוי דרך Google Play, השימוש כפוף גם לתנאי Google Play ולמדיניות הרכישה והחיוב של Google.
Google אינה מפעילת אמיראפ ואינה אחראית לתוכן הלימודי, לתחזוקה, לתמיכה או לתוצאות הלמידה, למעט ככל שנדרש ממנה לפי תנאיה או לפי דין.
במקרה של סתירה בין תנאים אלה לבין הוראה מחייבת של Google Play בקשר לעסקה שבוצעה דרכה, תחול ההוראה המחייבת של Google Play ביחס לאותה עסקה.
20.שינוי תנאי השימוש
אנו רשאים לעדכן תנאים אלה מעת לעת, בין היתר בשל שינויי מוצר, שינויי דין, שינויי חנויות אפליקציות, שינויי ספקים, הוספת תכונות, שינויי מנוי או צורך משפטי, תפעולי או אבטחתי.
במקרה של שינוי מהותי, נציג הודעה מתאימה באפליקציה, באתר, במסך התחברות, בדוא"ל או בדרך סבירה אחרת, לפי שיקול דעתנו ובהתאם לדין החל.
אם נדרשת הסכמה מחודשת לגרסה מעודכנת, ייתכן שהמשך השימוש בשירות יותנה באישור הגרסה החדשה.
המשך שימוש בשירות לאחר כניסת תנאים מעודכנים לתוקף מהווה הסכמה להם, בכפוף לדין החל.
21.דין וסמכות שיפוט
על תנאים אלה יחולו דיני מדינת ישראל, ללא תחולה לכללי ברירת דין.
סמכות השיפוט הייחודית בכל מחלוקת הנוגעת לשירות או לתנאים אלה תהיה לבתי המשפט המוסמכים בישראל, אלא אם הדין החל קובע אחרת.
אם סעיף כלשהו ייקבע כבלתי חוקי, בלתי תקף או בלתי אכיף, יתר הסעיפים יישארו בתוקף, והסעיף יתפרש או יוחלף באופן הקרוב ביותר למטרתו המקורית במידה המותרת לפי דין.
אי-אכיפה של זכות כלשהי מצד המפעיל לא תיחשב ויתור עליה.